site abarratia biere basque a la une

Création du site internet vitrine et multilingue de la brasserie Bière Abarratia

Juin 2023
Développement d'un site Internet multilingue avec WordPress

L’agence REZO 21 met en lumière son expertise technique à travers la conception du site internet de la marque locale Bière Abarratia. Ce projet met en valeur le savoir-faire brassicole du Pays basque à travers une plateforme numérique bilingue, performante et structurée pour offrir une visibilité optimale aux produits de la brasserie.

Une identité visuelle forte déclinée sur un thème WordPress sur mesure

Pour ce projet, la cohérence graphique était primordiale afin de retransmettre l’univers de la marque Abarratia. Notre directrice artistique Cynthia, a conçu l’habillage graphique du site internet. Son travail minutieux a permis de poser des bases visuelles dynamiques et ancrées dans le territoire.

À partir de ces maquettes personnalisées, l’équipe de REZO 21 a développé un thème WordPress exclusif. Ce développement sur mesure garantit le respect strict du design, une vitesse de chargement optimale et une compatibilité parfaite sur tous les écrans, des smartphones aux ordinateurs de bureau.

Une structure technique bilingue et un module « produits » optimisé

Le site internet a été pensé dès sa conception pour répondre à deux enjeux majeurs : le multilingue et la clarté du catalogue.

  • Gestion du multilingue (FR / EUS) : Afin de cibler efficacement le public local et régional, l’intégralité du site vitrine et des contenus statiques est accessible en français et en langue basque (euskara), offrant une navigation fluide et parfaitement traduite.
  • Module « Produit » sur mesure : Pour organiser la gamme de la brasserie, nous avons programmé un Custom Post Type (CPT) dédié aux produits. Associé à une taxonomie personnalisée « Type de produits », ce système permet de classifier précisément les bières et dérivés. Cette structure technique fluidifie les requêtes en base de données et optimise l’affichage des fiches produits pour les internautes.
  • Contenus dynamiques : En complément des pages d’information traditionnelles, le site intègre un flux Instagram (feed insta) mis à jour en temps réel pour connecter directement la communauté connectée à l’actualité de la brasserie.

Un accompagnement global et une maintenance professionnelle réactive

La mise en ligne d’un site internet ne s’arrête pas à son développement. REZO 21 a pris en charge l’intégralité du déploiement technique de la plateforme : le dépôt du nom de domaine, la configuration de la zone DNS et la mise en place d’un hébergement sécurisé de haute qualité.

Aujourd’hui encore, le site bénéficie de notre service de maintenance WordPress professionnelle. Chez REZO 21, nous appliquons quotidiennement notre philosophie de proximité : nous sommes l’agence web humaine qui vous répond directement. Pas de ticket anonyme ni de robot pour gérer les urgences.

Qu’il s’agisse d’une mise à jour de sécurité, d’une sauvegarde ou d’un ajustement technique, notre équipe intervient rapidement pour garantir la disponibilité continue du site de la Bière Abarratia.

Découvrir les réalisations de REZO 21
Vous avez un projet ? Discutons en ensemble
05 59 20 89 97

Vous recherchez une agence web disponible, professionnelle et efficace pour la création ou la refonte de votre site Internet au Pays basque ?

Demander un audit gratuit

Restez informez
Ne ratez aucune réalisation en vous abonnant à la newsletter mensuelle.